Фрейя, жена портового торговца Хенрика, тоже хочет сделать подарок мужу к годовщине свадьбы. Это особый сорт ягод, называемых свенгарскими в честь прадеда Фрейи, очень любит Хендрик. Хотя эти ягоды при определенном смешивании ядовиты, в чистом виде они очень вкусны, и Фрейя хочет испечь с ними пирог. Искать их она посоветует в Хвойной роще, которая находится на востоке от порта, через реку. Сама она опасается туда ходить из-за обитающих в тех краях разбойников.
Направляйтесь в Хвойную рощу. Фрейя не зря боялась ходить в это место. Здесь, действительно, полно разбойников, с которыми вам предстоит сразиться. Когда вы, наконец, доберетесь до куста, вас ждет разочарование – куст пуст. Это разбойники собрали все ягоды, и, скорее всего, их куда-то спрятали. Обыскав окрестности, вы найдете дневник с сообщением о том, что ягоды спрятаны на побережье. Ваш путь лежит на морской берег.
Дойдя до тайника на побережье, забирайте ягоды. Но, не расслабляйтесь, их охраняет несколько разбойников. Когда ягоды будут у вас, возвращайтесь к Фрейе. Она скажет, что приготовит пирог, а семена посадит, чтобы вырастить новые кусты.