Пройдя в ворота, которые вы открыли с помощью словаря, вы окажетесь за решеткой, открыть которую не удастся.  Но вдруг к вам подбежит стражник Оливер, расскажет, что ищет Макаеса, который согласится открыть решетку при условии, что вы поможете ему помощника кузнеца, который может находиться в пещере расположенной неподалеку. Кроме того, он назовет вас «странником».

 Следуйте за ним в пещеру, помогите расправиться с бандитами. В одном из помещений вы увидите клетки, в одной из который и находится помощник кузнеца. Он расскажет, что разбойники работают на Инвара, который что-то ищет, поэтому и его и похитили. Освободив Макаеса, осмотрите пещеру, обыщите сундуки. Теперь вы свободны и вам следует направиться в поселение Янтарный ручей и встретиться с местным ярлом, предствиться и сообщить то, что вы узнали.